Übersetzungsbibliografien

Polnische Literatur in deutscher Übersetzung 1985 ff.
Deutschsprachige Titel in polnischer Übersetzung 1994 ff.

Bearbeitet von Manfred Mack

81 - 90 von 109 Ergebnissen

Seitennavigation

  • RATZINGER, Georg:

    Mój brat papież [Mein Bruder, der Papst]. Aufgezeichnet von Michael Hesemann. Übers. von Kamil Markiewicz. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak 2012. 308, [8] S. Ill.

  • REHN, Heidi:

    Kobieta z bursztynowym amuletem [Die Wundärztin]. Übers. von Aldona Zaniewska. Warszawa: Świat Książki – Weltbild Polska 2012. 541, [2] S.

  • ROSENFELD, Astrid:

    Dziedzictwo Adama [Adams Erbe]. Übers. von Małgorzata Bochwic-Ivanovska. Warszawa: Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza 2012. 316, [4] S. Ill.

  • ROSSA, Manfred:

    Dzieciństwo na Górnym Śląsku i druga wojna światowa : wspomnienia maturzystów = Kindheit in Oberschlesien und im Zweiten Weltkrieg : Erinnerungen einer Abiturklasse [zweisprachig]. Übers. ins Poln. Johannes Krosny. Opole: Fundacja Nauki i Kultury na Śląsku 2014. 123, [1] S. Ill.

    Ferdinand von Richthofen i jego matka Ferdinande w Pokoju = Ferdinand von Richthofen und seine Mutter Ferdinande in Carlsruhe <zweisprachig>. Zusammenarbeit Karl Friedrich Freiherr von Richthofen.  Übers.  von  Johannes  Krosny.  Opole: Fundacja  Nauki  i  Kultury  na  Śląsku  2012. 109 S. Ill.

  • RAUCHHAUS, Susanne:

    Istota cienia [Schattenwesen]. Übers. von Magdalena Mistewicz. Wrocław: Oficyna Wydawnicza Foka cop. 2011. 295, [1] S.

  • RAVEN, Lynn:

    Pocałunek demona [Der Kuss des Dämons]. Übers. von Monika J. Dykier. Wrocław: Oficyna Wydawnicza Foka cop. 2011. 333, [2] S.

  • REICHLIN, Linus:

    Tęsknota atomów [Die Sehnsucht der Atome]. Übers. von Anna Taraska-Pietrzak. Warszawa: Wydawnictwo Niebieska Studnia cop. 2011. 299, [2] S.

  • REITZ, Manfred:

    Szpiedzy, którzy wstrząsnęli światem : od faraonów do Maty Hari [Spione, die die Welt bewegten : von den Pharaonen bis Mata Hari]. Übers. von Paweł Brudek. Warszawa: Bellona cop. 2011. 278, [2] S.

  • RHONHEIMER, Martin:

    Wy jesteście światłem świata [Ihr seid das Licht der Welt : das Opus Dei – jungen Menschen erklärt]. Übers. von Danuta Irmińska. Warszawa: Promic – Wydawnictwo Księży Marianów 2011. 454 S. (=Signa Fidei)

  • RICHTHOFEN, Manfred von:

    Wspomnienia Czerwonego Barona [Der rote Kampfflieger]. Übers. von Jerzy Pasieka. Poznań ; Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat 2011. 161, [1] S. Ill.

Seitennavigation